Effective date · Fecha efectiva: May 21, 2026 · Version v2026.05
This Privacy Policy (the "Policy") describes how Sardi Group Academy, operated by Sardi Group LLC ("the Academy," "we," "us," or "our"), collects, uses, and safeguards your personal information. By accessing our website academy.sardigroup.org, registering for courses, or purchasing digital products, you accept the terms of this Policy.
Esta Política de Privacidad (la "Política") describe cómo Sardi Group Academy, operada por Sardi Group LLC ("la Academia", "nosotros", "nos" o "nuestro"), recopila, utiliza y protege su información personal. Al acceder a nuestro sitio web academy.sardigroup.org, registrarse en cursos o comprar productos digitales, usted acepta los términos de esta Política.
This Policy applies to all users, including residents of Tennessee and of any other jurisdiction. By providing your information, you express your consent to the processing of your data as described in this document. If you do not agree with these terms, you must immediately cease all use of our services.
Esta Política aplica a todos los usuarios, incluyendo residentes de Tennessee y de otras jurisdicciones. Al proporcionar su información, usted manifiesta su consentimiento para el procesamiento de sus datos según se describe en este documento. Si no está de acuerdo con estos términos, debe cesar inmediatamente el uso de nuestros servicios.
We collect information that identifies, relates to, or could reasonably be linked to you ("Personal Data"):
Recopilamos información que lo identifica, se relaciona con usted o podría vincularse razonablemente con usted ("Datos Personales"):
Name, alias, and government-issued identification (when required for certificate issuance or compliance with tax obligations).
Nombre, alias e identificación gubernamental (cuando se requiera para emisión de certificados o cumplimiento de obligaciones fiscales).
Email address, phone number, billing address, and country of residence.
Correo electrónico, número telefónico, dirección postal de facturación y país de residencia.
Records of products or services purchased, processed through secure third parties (Stripe, Klarna, and Systeme.io). We do not store full credit or debit card numbers on our servers.
Registros de productos o servicios adquiridos, procesados mediante terceros seguros (Stripe, Klarna y Systeme.io). No almacenamos números completos de tarjetas de crédito ni de débito en nuestros servidores.
IP address, device identifier, browsing history within academy.sardigroup.org, interactions with our emails and advertisements, and source data (referrer, UTM parameters, campaign source).
Dirección IP, identificador de dispositivo, historial de navegación dentro de academy.sardigroup.org, interacciones con nuestros correos y anuncios, datos de origen (referrer, parámetros UTM, fuente de campaña).
The Academy does not collect or process Sensitive Personal Data except when strictly necessary and only in compliance with applicable privacy and data-protection laws.
La Academia no recopila ni procesa Datos Personales Sensibles excepto cuando sea estrictamente necesario y únicamente en cumplimiento con las leyes de privacidad y protección de datos aplicables.
"Sensitive Personal Data" includes, without limitation, precise geolocation data, biometric identifiers, government-issued identification numbers, health-related information, racial or ethnic origin, religious or philosophical beliefs, sexual orientation, union membership, and any other data classified as sensitive under applicable law.
"Datos Personales Sensibles" incluye, sin limitación, datos de geolocalización precisa, identificadores biométricos, números de identificación emitidos por el gobierno, información relacionada con la salud, origen racial o étnico, creencias religiosas o filosóficas, orientación sexual, afiliación sindical y cualquier otro dato clasificado como sensible bajo la ley aplicable.
Where required by applicable law, including without limitation the Tennessee Information Protection Act ("TIPA," Tenn. Code Ann. § 47-18-3201 et seq.), the California Consumer Privacy Act as amended by the CPRA ("CCPA/CPRA"), Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR"), the Mexican Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties, Argentina’s Law 25.326, Brazil’s Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD"), and comparable statutes, the Academy will process Sensitive Personal Data only after obtaining the user’s explicit, informed, and unambiguous consent (opt-in), or pursuant to another legal basis expressly permitted by such law.
Donde lo exija la ley aplicable, incluyendo sin limitación la Tennessee Information Protection Act ("TIPA", Tenn. Code Ann. § 47-18-3201 et seq.), la California Consumer Privacy Act enmendada por la CPRA ("CCPA/CPRA"), el Reglamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (México), la Ley 25.326 (Argentina), la Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD", Brasil) y leyes comparables, la Academia procesará Datos Personales Sensibles únicamente previo consentimiento explícito, informado e inequívoco del usuario (opt-in), o conforme a otra base legal expresamente permitida por dicha ley.
In the event of a conflict among applicable data-protection laws, the Academy will apply the standard that provides the highest level of protection to the individual, while preserving the enforceability of this Policy under the laws of the State of Tennessee.
En caso de conflicto entre leyes de protección de datos aplicables, la Academia aplicará el estándar que proporcione el mayor nivel de protección al individuo, preservando al mismo tiempo la aplicabilidad de esta Política bajo las leyes del Estado de Tennessee.
We use your data strictly for the following business purposes:
Utilizamos sus datos estrictamente para los siguientes fines comerciales:
Sardi Group Academy DOES NOT SELL your personal information to third parties in exchange for monetary consideration.
Sardi Group Academy NO VENDE su información personal a terceros a cambio de contraprestación monetaria.
We may share non-sensitive identifiers with advertising service providers (including Meta, Google, and TikTok) for contextual and targeted advertising. You have the right to opt out of this sharing pursuant to Section 6.
Podemos compartir identificadores no sensibles con proveedores de servicios publicitarios (entre ellos Meta, Google y TikTok) para publicidad contextual y dirigida. Usted tiene derecho a ejercer Opt-Out de este compartimiento conforme a la sección 6.
We share data with trusted providers strictly necessary for the operation of the service, all of whom are contractually bound to protect your data and to use it only for the services we request:
Compartimos datos con proveedores de confianza estrictamente necesarios para la operación del servicio, todos contractualmente obligados a proteger sus datos y a usarlos sólo para los servicios que les solicitamos:
Sardi Group Academy operates the La Flota Ambassador Program, through which independent promoters ("Ambassadors") refer potential customers in exchange for commissions on confirmed sales.
Sardi Group Academy opera el Programa de Embajadores La Flota a través del cual promotores independientes ("Embajadores") refieren clientes potenciales a cambio de comisiones sobre ventas confirmadas.
(a) Data Shared with Ambassadors. When you purchase through a referral link, we share with the referring Ambassador: transaction confirmation, purchase amount (for commission calculation), and your first name (for Ambassador record-keeping). We do not share your full name, email address, phone number, or payment details with Ambassadors.
(a) Datos Compartidos con Embajadores. Cuando usted compra a través de un enlace de referencia, compartimos con el Embajador referente: confirmación de la transacción, monto de la compra (para cálculo de comisión) y su primer nombre (para registro del Embajador). NO compartimos su nombre completo, dirección de correo electrónico, número telefónico ni detalles de pago con los Embajadores.
(b) Tracking Mechanism. We use cookies and unique tracking links to attribute sales to the correct Ambassador. These tracking cookies remain active for sixty (60) days from the click on the Ambassador link.
(b) Mecanismo de Rastreo. Utilizamos cookies y enlaces de seguimiento únicos para atribuir las ventas al Embajador correcto. Estas cookies de rastreo permanecen activas durante 60 días desde el clic en el enlace de Embajador.
(c) CCPA Consideration. Under the CCPA’s broad definition of "sharing," providing transaction data to Ambassadors who receive compensation may be deemed "sharing" for purposes of cross-context behavioral advertising. California residents may opt out of this sharing by sending an email to academy@sardigroup.org with the subject "Opt-Out of Affiliate Sharing".
(c) Consideración bajo CCPA. Bajo la definición amplia de "sharing" de la CCPA, proporcionar datos de transacciones a Embajadores que reciben compensación puede considerarse "sharing" para fines de publicidad conductual de contexto cruzado. Los residentes de California pueden ejercer Opt-Out de este compartimiento enviando un correo a academy@sardigroup.org con el asunto "Opt-Out of Affiliate Sharing".
(d) Ambassador Obligations. All Ambassadors are contractually bound to comply with the FTC disclosure guidelines and our marketing standards, including the duty to clearly disclose their affiliate relationship when promoting our Products. See the Ambassador Agreement, the Affiliate Marketing Guidelines & Code of Conduct, and the FTC Compliance Guide.
(d) Obligaciones de los Embajadores. Todos los Embajadores están contractualmente obligados a cumplir las guías de divulgación de la FTC y nuestros estándares de marketing, incluyendo el deber de divulgar claramente su relación de afiliación al promocionar nuestros Productos. Ver Affiliate Agreement, Affiliate Marketing Guidelines & Code of Conduct, y Guía de Cumplimiento FTC.
We implement and maintain reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect your Personal Data against unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction, in accordance with the Tennessee Information Protection Act, applicable U.S. federal and state laws, the GDPR, and applicable international data-protection laws.
Implementamos y mantenemos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger sus Datos Personales contra acceso, divulgación, alteración o destrucción no autorizados, de conformidad con la Tennessee Information Protection Act, las leyes federales y estatales aplicables de Estados Unidos, el GDPR y las leyes internacionales aplicables de protección de datos.
Our measures include, without limitation: SSL/TLS encryption on all connections, PCI-DSS compliant payment processing through Stripe, restricted data access via credential control by authorized personnel, encrypted backups, continuous monitoring, and periodic security audits.
Nuestras medidas incluyen, sin limitación: encriptación SSL/TLS en todas las conexiones, procesamiento de pagos PCI-DSS compliant a través de Stripe, acceso restringido a datos mediante control de credenciales por personal autorizado, backups encriptados, monitoreo continuo y auditorías periódicas de seguridad.
In the event of a data security breach, we will provide notice as required by Tennessee law and all other applicable laws in the jurisdictions where the user resides, including the GDPR notification requirements in Europe and local statutes in Latin America.
En caso de una brecha de seguridad de datos, notificaremos según lo exijan las leyes de Tennessee y todas las demás leyes aplicables en las jurisdicciones donde resida el usuario, incluyendo los requisitos de notificación del GDPR en Europa y las leyes locales en América Latina.
Our measures are continuously reviewed and updated to maintain compliance with the standards required by applicable law and industry best practices.
Nuestras medidas se revisan y actualizan continuamente para mantener el cumplimiento con los estándares exigidos por la ley aplicable y por las mejores prácticas de la industria.
If you are a Tennessee resident, you have the following rights enforceable under the Tennessee Information Protection Act:
Si usted es residente de Tennessee, tiene los siguientes derechos ejercibles bajo la Tennessee Information Protection Act:
To exercise these rights, send an email to academy@sardigroup.org with the subject "TIPA Request". We will respond within 45 calendar days of receipt, with an additional extension of up to 45 days when reasonably necessary.
Para ejercer estos derechos envíe un correo electrónico a academy@sardigroup.org con el asunto "Solicitud TIPA". Responderemos dentro de los 45 días naturales posteriores a la recepción, con prórroga adicional de hasta 45 días cuando sea razonablemente necesaria.
Right of Appeal. If we deny your request, you may appeal within 45 days of the denial notice. If your appeal is denied, you may contact the Tennessee Attorney General’s Office.
Derecho de Apelación. Si rechazamos su solicitud, usted puede apelar dentro de los 45 días siguientes a la notificación de rechazo. Si su apelación es denegada, podrá contactar al Tennessee Attorney General's Office.
See Section 11 for the specific rights of California residents and the procedure to exercise them.
Ver Sección 11 para los derechos específicos de los residentes de California y el procedimiento para ejercerlos.
If you are a resident of the European Union or the European Economic Area, you have the rights recognized by the GDPR, including the rights of access, rectification, deletion, restriction of processing, portability, and objection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Si usted es residente de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, tiene los derechos reconocidos por el GDPR, incluyendo derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición. También tiene derecho a presentar reclamación ante la autoridad de control competente.
Residents of Latin American countries may exercise the rights recognized by applicable local laws, including without limitation the LFPDPPP in Mexico, Law 25.326 in Argentina, the LGPD in Brazil, Law 1581 in Colombia, and Law 29733 in Peru. We will process all requests in accordance with the law applicable in your jurisdiction.
Los residentes de países latinoamericanos pueden ejercer los derechos reconocidos por las leyes locales aplicables, incluyendo (sin limitación) la LFPDPPP en México, la Ley 25.326 en Argentina, la LGPD en Brasil, la Ley 1581 en Colombia y la Ley 29733 en Perú. Procesaremos todas las solicitudes conforme a la ley aplicable en su jurisdicción.
To exercise any right under an international jurisdiction, contact academy@sardigroup.org.
Para ejercer cualquier derecho bajo jurisdicción internacional, contacte a academy@sardigroup.org.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SARDI GROUP ACADEMY AND SARDI GROUP LLC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS PRIVACY POLICY. OUR AGGREGATE LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID BY THE USER TO THE ACADEMY DURING THE TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE CLAIM.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SARDI GROUP ACADEMY Y SARDI GROUP LLC NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE NI PUNITIVO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA NO EXCEDERÁ EL MONTO TOTAL PAGADO POR EL USUARIO A LA ACADEMIA DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN.
This Policy is governed by the laws of the State of Tennessee, without regard to its conflict-of-laws principles. THE PARTIES IRREVOCABLY WAIVE ANY RIGHT TO A JURY TRIAL IN ANY LEGAL PROCEEDING ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS POLICY. Any dispute shall be brought exclusively before the competent state or federal courts located in Davidson County, Tennessee, United States. The English version of this Policy is the prevailing version; the Spanish version is provided as a courtesy translation.
Esta Política se rige por las leyes del Estado de Tennessee, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes. LAS PARTES RENUNCIAN IRREVOCABLEMENTE A CUALQUIER DERECHO A JUICIO POR JURADO EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO LEGAL QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTA POLÍTICA. Cualquier disputa se presentará exclusivamente ante los tribunales estatales o federales competentes ubicados en el Davidson County, Tennessee, Estados Unidos. La versión en inglés de esta Política es la versión prevaleciente; la versión en español se proporciona como traducción de cortesía.
We do not knowingly collect information from persons under 13 years of age (in compliance with the Children’s Online Privacy Protection Act, COPPA) nor from persons under 18 years of age pursuant to our own Terms of Service. If you are a parent or legal guardian and believe your minor has provided us with Personal Data, contact us immediately at academy@sardigroup.org so we may proceed with deletion.
No recopilamos deliberadamente información de personas menores de 13 años (en cumplimiento del Children's Online Privacy Protection Act, COPPA) ni menores de 18 años bajo nuestros propios Términos de Servicio. Si usted es padre, madre o tutor y considera que su menor nos ha proporcionado Datos Personales, contáctenos inmediatamente a academy@sardigroup.org para proceder con la eliminación.
We reserve the right to update this Policy at any time. The "Effective date" will reflect the most recent version. Continued use of our services after a change constitutes acceptance of the updated Policy. When changes are material, we will notify users by email with at least 30 days’ advance notice.
Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política en cualquier momento. La fecha de "Fecha efectiva" reflejará la versión más reciente. El uso continuado de nuestros servicios después de un cambio constituirá aceptación de la Política actualizada. Cuando los cambios sean materiales, notificaremos a los usuarios por correo electrónico con al menos 30 días de anticipación.
If you are a California resident, you have specific rights under the California Consumer Privacy Act of 2018 and the California Privacy Rights Act of 2020.
Si usted es residente de California, tiene derechos específicos bajo la California Consumer Privacy Act de 2018 y la California Privacy Rights Act de 2020.
We collect the following categories under the CCPA:
Recopilamos las siguientes categorías según la CCPA:
We do not sell your personal information for monetary consideration. However, under the CCPA’s broad definition of "sale" or "sharing," the following activities may be deemed sharing for cross-context behavioral advertising:
No vendemos su información personal por contraprestación monetaria. Sin embargo, bajo la definición amplia de "venta" o "sharing" de la CCPA, las siguientes actividades pueden considerarse compartimiento para publicidad conductual de contexto cruzado:
Categories shared: Identifiers, Commercial Information, Internet Activity.
Categorías compartidas: Identificadores, Información Comercial, Actividad en Internet.
As a California consumer, you have the right to:
Como consumidor de California, usted tiene derecho a:
To exercise your California privacy rights, submit a verifiable request to academy@sardigroup.org with the subject "California Privacy Request".
Para ejercer sus derechos de privacidad de California, envíe una solicitud verificable a academy@sardigroup.org con el asunto "California Privacy Request".
We will respond to verifiable requests within 45 days of receipt. If we require additional time (up to 90 days in total), we will inform you of the reason and the extension period.
Responderemos a las solicitudes verificables dentro de los 45 días posteriores a la recepción. Si requerimos tiempo adicional (hasta 90 días en total), le informaremos el motivo y el período de extensión.
Identity Verification. To protect your privacy, we will verify your identity before processing requests by asking you to provide:
Verificación de Identidad. Para proteger su privacidad, verificaremos su identidad antes de procesar las solicitudes pidiéndole proporcionar:
California residents may opt out of the sale or sharing of personal information by clicking the link available in the footer of our website: "Do Not Sell or Share My Personal Information". Alternatively, send us an email at academy@sardigroup.org with the subject "Opt-Out Request".
Los residentes de California pueden ejercer Opt-Out de la venta o compartimiento de información personal haciendo clic en el enlace disponible en el pie de página de nuestro sitio web: "Do Not Sell or Share My Personal Information". Alternativamente, envíenos un correo a academy@sardigroup.org con el asunto "Opt-Out Request".
You may designate an authorized agent to submit requests on your behalf. The agent must provide proof of authorization, and we may ask you to verify your identity directly with us.
Usted puede designar un agente autorizado para realizar solicitudes en su nombre. El agente deberá proporcionar prueba de autorización, y podremos pedirle a usted que verifique su identidad directamente con nosotros.
In accordance with CCPA requirements, we will publish annually the following metrics for the preceding calendar year:
De conformidad con los requisitos de la CCPA, publicaremos anualmente las siguientes métricas correspondientes al año calendario anterior:
This information will be available at academy.sardigroup.org/ccpa-metrics.
Esta información estará disponible en academy.sardigroup.org/ccpa-metrics.
Cookies are text files placed on your device when you visit our website. We use cookies and similar tracking technologies (web beacons, pixels, local browser storage) to enhance your experience, analyze usage, and deliver personalized content.
Las cookies son archivos de texto que se colocan en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares (web beacons, píxeles, almacenamiento local del navegador) para mejorar su experiencia, analizar uso y entregar contenido personalizado.
We allow the following third parties to place cookies on your device for advertising and analytics purposes:
Permitimos a los siguientes terceros colocar cookies en su dispositivo para fines publicitarios y de análisis:
We use cookies and unique tracking links to attribute sales to the Ambassadors who refer customers. When you click on an Ambassador link, a cookie is placed on your device valid for 60 days. If you complete a purchase within that period, we share minimum transaction information with the Ambassador for commission purposes.
Utilizamos cookies y enlaces únicos de seguimiento para atribuir las ventas a los Embajadores que refieren clientes. Cuando usted hace clic en un enlace de Embajador, se coloca una cookie en su dispositivo válida por 60 días. Si completa una compra dentro de ese período, compartimos información mínima de la transacción con el Embajador para fines de comisión.
Note: disabling cookies may affect site functionality and your user experience.
Nota: desactivar cookies puede afectar la funcionalidad del sitio y su experiencia de usuario.
Some browsers offer "Do Not Track" (DNT) signals. Given the current state of the standard, we do not automatically respond to DNT signals, but we honor at all times the Opt-Out preferences exercised by users pursuant to Sections 11.7 and 12.5.
Algunos navegadores ofrecen señales "Do Not Track" (DNT). En el estado actual del estándar, no respondemos automáticamente a las señales DNT, pero respetamos en todo momento las preferencias de Opt-Out que el usuario ejerza conforme a las Secciones 11.7 y 12.5.
Sardi Group LLC · Privacy Department
Sardi Group LLC · Departamento de Privacidad