Effective date · Fecha efectiva: May 21, 2026 · Version v2026.05
This Results & Income Disclaimer (the "Disclaimer") governs the reasonable expectations regarding the digital Products, courses, and mentorships offered by Sardi Group LLC under the Sardi Group Academy brand, through the website academy.sardigroup.org. The purchase and use of any Product constitutes express acceptance of this Disclaimer.
Este Disclaimer de Resultados e Ingresos (el "Disclaimer") regula las expectativas razonables sobre los Productos digitales, cursos y mentorías ofrecidos por Sardi Group LLC bajo la marca Sardi Group Academy, a través del sitio web academy.sardigroup.org. La compra y uso de cualquier Producto constituye aceptación expresa de este Disclaimer.
Sardi Group Academy Products are offered exclusively for educational and informational purposes. The content teaches sales techniques, objection handling, and professional development within the context of the personal experience of Jose Sardi as an insurance broker for more than 18 years in Venezuela, Chile, and the United States.
Los Productos de Sardi Group Academy se ofrecen exclusivamente con fines educativos e informativos. El contenido enseña técnicas de venta, manejo de objeciones y desarrollo profesional en el contexto de la experiencia personal de Jose Sardi como corredor de seguros durante más de 18 años en Venezuela, Chile y Estados Unidos.
Nothing in the Products constitutes financial, legal, tax, accounting, investment, medical, psychological, or any other professional advice. For specific decisions, the user must consult a licensed professional in their jurisdiction.
Nada en los Productos constituye asesoramiento financiero, legal, fiscal, contable, de inversión, médico, psicológico ni profesional de ningún tipo. Para decisiones específicas, el usuario debe consultar con un profesional licenciado en su jurisdicción.
Sardi Group Academy is NOT a financial instrument, investment fund, MLM, multi-level marketing scheme, or passive-income scheme. It is an educational course that teaches skills applicable to the user's commercial activity.
Sardi Group Academy NO es un instrumento financiero, fondo de inversión, MLM, esquema de marketing multinivel ni esquema de ingresos pasivos. Es un curso educativo que enseña habilidades aplicables a la actividad comercial del usuario.
Your results depend entirely on your own skills, dedication, available resources, ability to apply the content, market context, and independent actions. Sardi Group Academy provides tools; the user applies them.
Sus resultados dependen completamente de sus propias habilidades, dedicación, recursos disponibles, capacidad de aplicación, contexto de mercado y acciones independientes. Sardi Group Academy entrega herramientas; el usuario las aplica.
Sardi Group Academy DOES NOT PROMISE any specific level of income, sales, closings, commissions, number of clients, or financial results derived from the use of the Product.
Sardi Group Academy NO PROMETE ningún nivel específico de ingresos, ventas, cierres, comisiones, número de clientes ni resultados financieros derivados del uso del Producto.
Any example of results, earnings, success cases, screenshots, or figures mentioned in the Products, sales page, promotional videos, or Academy communications is illustrative only and does not represent the typical results of the average student.
Cualquier ejemplo de resultados, ganancias, casos de éxito, capturas de pantalla o cifras mencionadas en los Productos, página de ventas, videos promocionales o comunicaciones de la Academia es únicamente ilustrativo y no representa resultados típicos del estudiante promedio.
Individual results may vary, and will vary, among students based on the variables described in this Disclaimer. It is reasonable to expect that the majority of students will obtain results materially different from the examples presented.
Los resultados pueden y van a variar entre estudiantes en función de las variables descritas en este Disclaimer. Es razonable esperar que la mayoría de estudiantes obtenga resultados materialmente distintos a los ejemplos presentados.
Testimonials published on academy.sardigroup.org, promotional materials, official social media, and within the course content correspond to individual students who voluntarily chose to share their experience. These results are NOT representative of the average student.
Los testimonios publicados en academy.sardigroup.org, materiales promocionales, redes sociales oficiales y dentro del contenido del curso corresponden a estudiantes individuales que decidieron compartir voluntariamente su experiencia. Estos resultados NO son representativos del estudiante promedio.
You should not expect to obtain results similar to the testimonials. Each student's results vary based on:
No debe esperar obtener resultados similares a los testimonios. Los resultados de cada estudiante varían en función de:
Published testimonials are verifiable upon reasonable request. Some testimonials may be pixelated or use initials to protect the privacy of the persons providing them.
Los testimonios publicados son verificables a solicitud razonable. Algunos testimonios pueden estar pixelados o usar iniciales para proteger la privacidad de los testimoniadores.
During the Product's launch period, some testimonials may be representative based on beta tests and will be progressively replaced by testimonials from actual buyers as they accumulate.
Durante el período de lanzamiento del Producto, algunos testimonios pueden ser representativos basados en pruebas beta y serán reemplazados progresivamente por testimonios reales de compradores conforme se acumulen.
Any reference to potential results, income possibilities, market opportunities, or future projections contained in the Products or marketing materials constitutes a "forward-looking statement". Such statements:
Cualquier referencia a resultados potenciales, posibilidades de ingreso, oportunidades de mercado o proyecciones a futuro contenida en los Productos o materiales de marketing constituye una "declaración prospectiva". Tales declaraciones:
By purchasing and using the Products, the user voluntarily assumes all risks associated with the practical application of the content, including without limitation:
Al comprar y usar los Productos, el usuario asume voluntariamente todos los riesgos asociados con la aplicación práctica del contenido, incluyendo sin limitación:
It is the user's exclusive responsibility to verify that the scripts and techniques in the Product comply with the regulations applicable to their industry, profession, and jurisdiction. Sardi Group Academy is not responsible for misuse in regulated contexts.
Es responsabilidad exclusiva del usuario verificar que los scripts y técnicas del Producto cumplen con las regulaciones aplicables a su industria, profesión y jurisdicción. Sardi Group Academy no se hace responsable por uso indebido en contextos regulados.
Selling is a mentally and emotionally demanding activity. If at any time the user feels that the practical application of the scripts is negatively affecting their mental health, we recommend taking breaks, seeking appropriate professional support, and remembering that prospect objections are NOT personal rejections. Sardi Group Academy does NOT replace professional psychological support when it is needed.
Vender es una actividad demandante mental y emocionalmente. Si en algún momento el usuario siente que la aplicación práctica de los scripts está afectando negativamente su salud mental, se recomienda tomar pausas, buscar apoyo profesional adecuado y recordar que las objeciones de prospectos NO son rechazos personales. Sardi Group Academy NO sustituye apoyo psicológico profesional cuando es necesario.
Ambassadors of the La Flota Program are subject to the same standards in this Disclaimer when promoting the Product.
Los Embajadores del Programa La Flota están sujetos a los mismos estándares de este Disclaimer cuando promocionen el Producto.
Ambassadors may not make income claims, guarantees of results, or promises beyond what is expressly authorized by the Academy. Any Ambassador claim is the exclusive responsibility of the Ambassador, not of the Academy.
Los Embajadores no pueden hacer claims de ingreso, garantías de resultados ni promesas más allá de lo expresamente autorizado por la Academia. Cualquier claim del Embajador es responsabilidad exclusiva del Embajador, no de la Academia.
Ambassadors must include a visible FTC disclaimer in every promotional piece that mentions results or testimonials, in the same language as the content.
Los Embajadores deben incluir un disclaimer FTC visible en cada pieza promocional que mencione resultados o testimonios, en el mismo idioma que el contenido.
In accordance with the rules of the United States Federal Trade Commission (FTC):
De acuerdo con las normas de la Federal Trade Commission (FTC) de Estados Unidos:
The names of platforms mentioned in the Product content (WhatsApp, Instagram, TikTok, Stripe, Systeme.io, Klarna, etc.) are registered trademarks of their respective owners. Sardi Group Academy is NOT affiliated with, sponsored by, endorsed by, or associated with these platforms. The use of scripts and techniques on those platforms must respect their respective Terms of Service.
Los nombres de plataformas mencionadas en el contenido del Producto (WhatsApp, Instagram, TikTok, Stripe, Systeme.io, Klarna, etc.) son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Sardi Group Academy NO está afiliado, patrocinado, respaldado ni asociado con estas plataformas. El uso de scripts y técnicas en esas plataformas debe respetar sus respectivos Términos de Servicio.
Sardi Group Academy does not pay or monetarily compensate students for providing testimonials. Testimonials are voluntary.
Sardi Group Academy no paga ni compensa monetariamente a los estudiantes por proporcionar testimonios. Los testimonios son voluntarios.
Any mentorships or professional services that an Ambassador of the La Flota Program provides to their own clients are completely independent of Sardi Group Academy, and are not regulated, supervised, certified, or guaranteed by the Academy. Such services operate under the exclusive professional responsibility of the Ambassador.
Las mentorías o servicios profesionales que cualquier Embajador del Programa La Flota brinde a sus propios clientes son completamente independientes de Sardi Group Academy, no están reguladas, supervisadas, certificadas ni garantizadas por la Academia. Esos servicios operan bajo responsabilidad profesional exclusiva del Embajador.
Sardi Group Academy specifically DOES NOT promise:
Sardi Group Academy específicamente NO promete:
If the user observes any such statement presented as a guarantee in materials of Sardi Group Academy or of authorized Ambassadors, it must be reported to academy@sardigroup.org with the subject "Improper Claim Report".
Si el usuario observa alguna de estas afirmaciones como garantía en materiales de Sardi Group Academy o de Embajadores autorizados, debe reportarlo a academy@sardigroup.org con asunto "Reporte de Afirmación Indebida".
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SARDI GROUP ACADEMY AND SARDI GROUP LLC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USER'S APPLICATION OF THE CONTENT. THE AGGREGATE LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY THE USER FOR THE PRODUCT IN QUESTION.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SARDI GROUP ACADEMY Y SARDI GROUP LLC NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES NI PUNITIVOS QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN DEL CONTENIDO POR PARTE DEL USUARIO. LA RESPONSABILIDAD AGREGADA NO EXCEDERÁ EL MONTO PAGADO POR EL USUARIO POR EL PRODUCTO EN CUESTIÓN.
This Disclaimer is governed by the laws of the State of Tennessee, United States of America. Any dispute shall be resolved exclusively before the competent courts of Davidson County, Tennessee. The parties irrevocably waive the right to jury trial in any proceeding related to this Disclaimer. The English version is the prevailing version; the Spanish version is provided as a courtesy translation.
Este Disclaimer se rige por las leyes del Estado de Tennessee, Estados Unidos de América. Cualquier disputa se resolverá exclusivamente ante los tribunales competentes del Davidson County, Tennessee. Las partes renuncian irrevocablemente al derecho de juicio por jurado en cualquier procedimiento relacionado con este Disclaimer. La versión en inglés es la versión prevaleciente; la versión en español se proporciona como traducción de cortesía.
Sardi Group Academy may update this Disclaimer. The current version is published at academy.sardigroup.org/legal/income-disclaimer with the corresponding "Effective date".
Sardi Group Academy puede actualizar este Disclaimer. La versión vigente se publica en academy.sardigroup.org/legal/income-disclaimer con la "Fecha efectiva" correspondiente.
Sardi Group LLC · Sardi Group Academy
Sardi Group LLC · Sardi Group Academy
By acquiring any Sardi Group Academy Product, the user declares that they have read, understood, and accepted this Results & Income Disclaimer in its entirety.
Al adquirir cualquier Producto de Sardi Group Academy, el usuario declara haber leído, comprendido y aceptado este Disclaimer de Resultados e Ingresos en su totalidad.